Textbeispiele

• Caro diario,
  مذكرتي العزيزة،
• - Quale diario?
  أى كتاب ؟
• Caro Diario...
  مفكرة عزيزتى
• Caro Diario...
  عزيزتي المفكرة
• Nel diario?
  في اليوميات
• Un diario?
  يوميات ؟
• - Quale diario? - Il suo diario.
  أيّ يوميّات؟ - .يوميّاتُك -
• Un diario? Spivey: No, nessun diario.
  كلا ، لم نجد أي شيء سيدي
• - Ii tuo diario.
  ماذا تريدون
• C'e' un diario.
  .. يوجـد دفتـر يوميـات