Textbeispiele

• Hai addotto un'argomentazione ragionevole.
  لقد قدمت أسباباً مقنعة
• Quale ragione ha addotto? Aveva la tubercolosi?
  ما السبب الذي يمكنه تقديمه؟ أكان مريضا بالدرن؟
• Quali motivazioni ha addotto per la rottura?
  ما السبب وراء طلبها للانفصال؟
• vostro onore, la difesa richiede una sospensione per esaminare le nuove prove addotte dall'accusa. < sheppard:
  حضرة القاضي,الدفاع يطلب تمديد الوقت في هذه الأثناء لنتمكن من فحص الدليل العدلي الجديد
• I suoi giudizi in tale sede non sono stati migliori diquelli addotti dagli Stati Uniti per giustificare quella disastrosaesperienza.
  ولم تكن أحكامه واجتهاداته هناك أفضل من تلك التي ورطتالولايات المتحدة في تلك المغامرة المأساوية الوخيمة.
• Oggi, il giudice della Corte Suprema di New York, Michael Obus, ha respinto tutte le accuse contro l'ex direttore del Fondo Monetario, dopo che l'accusa ha addotto dei problemi riguardo alla credibilita' dell'accusatore.
  (اليوم, قاضي المحكمة العليا (مايكل أوبس قام بصرف جميع التهم التي كانت ضد الرئيس السابق لصندوق النقد الدولي بعدما رأى المدعي العام بعض المشاكل