Textbeispiele

• Un peccato veniale, forse.
  خطئية صغرى يمكن غفرانها
• Senza menzionare poi peccati veniali come: menzogna, vanita', accidia e avidita'.
  د.(كازول)كانت تدرس هذه المومياء لأسابيع لا بُد من أنها عرفت ما بداخل صدره
• Beh, non mi faro' giudicare da una corte di veniali politicanti.
  ! لن اُحاكم في محكمة بهلوانات
• Beh, mi perdoni se le sembro veniale, ma devo proprio saperlo.
  آسفة لإلحاحي لكني يجب أن أعرف
• Beh, non mi faro' giudicare da una corte di veniali politicanti.
  حسنا , أنا لن اُحاكم في محكمة غير نظامية , ومن قبل سياسيين مرتشين