قويم {corretta}