Textbeispiele

• Anche quelli del cinegiornale arrivarono.
  .عندما يفتتحون سوبرماركت جديد .حتى مراسلوا الأخبار أسرعوا إلى المكان
• Ecco l'ultimo cinegiornale realizzato dalla polizia
  هذا آخر فلم قصير أصدرته الشرطة
• Ho usato due nuovi operatori di cinegiornale.
  و كان الحديث مسموعا بوضوح و استخدمت بعض مصوري الأخبار
• Oh, mio Dio. Proprio come nei cinegiornali.
  ربــاه، تماماً .مثل الموجود فى نشرات الأخبار
• - Ci sono quelli del cinegiornale. - Mandali via.
  مراسلوا الأخبار هنا بآلات التصوير
• - Tanti per un cinegiornale. E' bello, ma manca d'angolatura.
  -70 سنة في حياة رجل -ذلك كثير لوضعه في فيلم وثائقي
• 70 anni nella vita d'un uomo. - Tanti per un cinegiornale.
  70 سنة في حياة رجل- ذلك كثير لوضعه في فيلم وثائقي-
• Voglio sapere il nome del ragazzo scelto, per il cinegiornale del 1948, a dimostrarne il funzionamento.
  سم الولد الذي إختير سنة 1948 لنشر خبر بدأ العملية
• (Voce fuori campo del cinegiornale) Fu un assalto aereo unico nella storia.
  كان هجوم الجوي لا مثيل له - في التاريخ
• La gente vede posti come Banika nei cinegiornali e pensa che la guerra sia realmente cosi'.
  يرى الناس أماكن كـ(بانيكا) في الأخبار ويظنون أنّ هذه هي ماهية الحرب فعلاً