متدرج {laureata}