-
Il Grande Califfo.
الخليـفـة الأعظـم
-
La Principessa Dinarsade, la figlia del Califfo.
الأميرة دينارزاد, ابنة الخليفة
-
"Ammirate Dinarsade, la figlia del Califfo."
هذه دينار زاد, ابنة الخليفة
-
Oh, salve! Lo sono cal, diminutivo di califfo.
( مرحبا ، انا ( كال ( اختصار لإسم ( كالوس
-
Nella città del Califfo si celebrava il compleanno del sovrano.
المـدينة كانت تحتـفل بعيد ميلاد الخليـفة
-
"Un cavallo magico, Nobile Califfo, capace di volare nei cieli."
فرس مسحورة لمـولاي الخليـفة إنها تطـيـر في الســماء
-
"Ero un povero sarto nella città del Califfo."
كنت أعيش كخياط فقير الحال, في مدينة الخليفة العظيم
-
"La mattina dopo il Califfo, stupito, visitò il palazzo incantato."
في الصباح، الخليفة المندهش زار البناء السحري
-
"Il Califfo è mio padre, e Dinarsade mia sorella."
الخليفة والدي, ودينارزاد أختي
-
"Scappai prima di incorrere nella furia del Califfo!"
هربت من غضب الخليفة