Textbeispiele

• Lo Spauracchio dell’ Esternalizzazione
  بعبع الاستعانة بمصادر خارجية
• Lo spauracchio dello stimolo fiscale
  بعبع التحفيز المالي
• Quindi avevi gia' sperimentato prima lo spauracchio del "paparino"?
  إذن فقد مررت بمحنة أن ترزق بطفل من قبل؟
• Forse è uno spauracchio. Un nome stregato, per farsi rispettare.
  يمكن أن يكون تعويذة ما تمنع الناس من العبث معك
• Forse è uno spauracchio. Un nome stregato, per farsi rispettare.
  يمكن أن يكون تعويذة ما تمنع الناس من العبث معك -
• Abbiamo la conferma che lo spauracchio è giù, signore.
  لدينا تعليماتٌ بأنّ !طائرة "الشبح"، قد سقطت
• Pensi davvero che siamo nella posizione di far prendere uno spauracchio alla CIA? - Rogue...
  نحن لسنا بموقع لنقوم بمثل هذه الأمور
• Hei, parlando di storie, ancora mangi con quello spauracchio di... Júlia?
  هاي، بخصوص كلامك عن التاريخ، ما زالَت تمارس الحب مع.. هل كان اسمها جوليا؟
• Lo spauracchio di nuove imposte patrimoniali, pertanto,potrebbe scoraggiare l'imprenditorialità e far calare ilrisparmio.
  وقد تساعد المخاوف من فرض ضرائب الثروة في المستقبل في تثبيطروح المبادرة التجارية وخفض معدل الادخار.
• Se stanno cercando di fermare una cellula di terroristi, allora vorrei stare attenta a non intralciarli. "Sicurezza nazionale" e' il loro spauracchio preferito.
  فأجل يجب أن أحرص على عدم إعتراض الطّريق - الأمن الدّوليّ" هو مجرّد ما يفضّلونه" -