Textbeispiele

• La Copenaghen Wheel e' sorprendentemente economica... e con la detrazione fiscale dalla recente abrogazione della tariffa sull'aringa,
  (و عجلة (كوبنهيجن رخيصة جداً و مع الضرائب الإئتمناية بسبب الإعفاء الضريبي الأخير على سمك الرنجة
• Tuttavia, la sua abrogazione avrebbe comunque avuto unaforte valenza simbolica, e avrebbe potuto mettere in agitazionel' Europa intera.
  ولكن فسخها سوف يكون قوياً من الناحية الرمزية رغم هذا، وهوما من شأنه أن يثير قلقاً عظيماً في مختلف أنحاء أوروبا.
• Due ore dopo la chiusura dei seggi, il movimento religioso da cui era partita la richiesta di abrogazione festeggiava la vittoria.
  ... يحمي مثيلي الجنس ... ضد التفرقة في السكن والعمل والتوظيف ... بعد ساعتين من أغلاق الإقتراع
• Due ore dopo la chiusura dei seggi, il movimento religioso da cui era partita la richiesta di abrogazione festeggiava la vittoria.
  ... بعد ساعتين من أغلاق الإقتراع الكنيسة بدأت بتنظيم أحتفالات النصر بإلغاء القانون
• E mi e' appena stato detto, dopo aver conteggiato tutti i 50 stati, che possiamo annunciare... che la richiesta di abrogazione della Legge sulla Registrazione dei Vigilanti... e' passata.
  أعلمت للتّو أنّه وبعد الحصول" "على أصوات الولايات الخمسين يمكننا أن نعلن أنّ قانون إلغاء" "...(قانون الحرّاس)