Textbeispiele

• Anziche' studiare?
  بدلاً من المذاكرة؟
• Abbiamo stracci anziché soldi
  حسناً , لقد حصلنا على هذه الأزياء بدلاً من الثروات
• Anziché strappare alla Chiesa...
  ما هو إلا انعكاساً شاحباً لعظمته الأبدية . . . . ومجده المُتعالي يتجاوز الكنيسة بعيداً
• - Anziche' essere sfruttati.
  .أفضل من النوع الذي يُؤخذ منه
• Capite? Anziche' dalla radice.
  لم أنزع الجذور
• Anziche' tenerla fuori, diglielo.
  - خطر هذا - هذا أخبريها
• Anziche' quella stupida tenda.
  أنها أفضل من تلك الخيمة بكثير
• Si'! Anziche' "storia".
  - نعم!
• Faresti meglio a lavorare anzichè.
  عليك أن تباشري العمل إذاً
• - Perche' dici "coso" anziche' bambino?
  لماذا تقول "الشئ" بدلا عن "الطفل"؟