Textbeispiele

• Terapia occupazionale!
  ! العلاج المهني
• Analizziamo gli indicatori occupazionali.
  لنلقي نظرة على العلامات المهنيه
• "T" per "terapista", "O" per "occupazionale".
  .ف"، لـفنيّ" .ع"، لـلعلاج الطبيعي"
• Ti prescriverò anche un po' di terapia occupazionale.
  و انا سأوصي ببعض العلاج
• Mi serve il numero occupazionale. E l'ascensore principale?
  ماذا عن المصعد الرئيسي؟
• Ne è risultata una trascurabile crescita occupazionale nelsettore tradable.
  وكانت المحصلة النهائية قدراً لا يُذكَر من النمو في مجالتشغيل العمالة ففي القطاع القابل للتداول من الاقتصاد.
• Il passo di crescita occupazionale allora registrato sembraoggi insostenibile.
  والآن تبدو وتيرة النمو هذه في تشغيل العمالة غير قابلةللاستمرار.
• Parliamo di servizi di infermeria, modifiche alla casa, terapia occupazionale, attrezzatura medica.
  ،نحن نتحدث عن خدمات التمريض ..وبعض التعديلات في المنزل العلاج المهني، والمعدات الطبية
• I poveri sono incastrati tra i tagli ai programmi socialied un mercato occupazionale debole.
  والفقراء يعانون أشد المعاناة بسبب خفض البرامج الاجتماعيةوسوق العمل الضعيفة.
• Di conseguenza, nel periodo di deleveraging la crescita eil tasso occupazionale crollano.
  ونتيجة لهذا فإن معدلات النمو وتشغيل العمالة تهبط أثناء فترةتقليص المديونيات.