ركيك {povera}