relevante Überetzungen

• circonvoisin (adj.)
  قَرِيب
  mehr ...
• adjacent (adj.)
  قريب {adjacente}
  mehr ...
• concernant (prep.)
  قريب
  mehr ...
• la relative (n.) , f
  قريب
  mehr ...
• collatéral (adj.)
  قَرِيب
  mehr ...
• voisin (adj.) , {Lieux et établissements}
  قريب {voisine}
  mehr ...
• ladre (adj.)
  قريب
  mehr ...
• proche (adj.)
  قَرِيب
  mehr ...
• prochainement (adv.) , {Temps}
  فِي الْقَرِيب
  mehr ...
• apparenté (adj.) , {relations}
  قَرِيب
  mehr ...
• avoisinant (adj.)
  قريب {avoisinante}
  mehr ...
• allié (n.) , {relations}
  قَرِيب
  mehr ...
• el parent (n.) , {relations}, m
  قريب
  mehr ...
• limitrophe (adj.)
  قريب
  mehr ...
• attenant (adj.)
  قريب {attenante}
  mehr ...
• la parente (n.) , f
  قريب
  mehr ...
• tantôt (adv.) , {Temps}
  فِي الْقَرِيب
  mehr ...
• près (prep.)
  قريب
  mehr ...
• cognat (n.) , {relations}
  قَرِيب
  mehr ...
• prochainement (adv.)
  عن قريب
  mehr ...
• bouché (adj.)
  قريب {bouchée}
  mehr ...
• imminent (adj.)
  قريب الحدوث {imminente}
  mehr ...
• bientôt (adv.)
  عما قريب
  mehr ...
• récent (adj.)
  قريب العهد {récente}
  mehr ...
• prochainement (adv.)
  عما قريب
  mehr ...
• récemment (adv.)
  من عهد قريب
  mehr ...
• paramilitaire (adj.)
  قَرِيب مِنْه
  mehr ...
• dernier (adj.)
  قَرِيب الْعَهْد
  mehr ...
• naguère (adv.)
  من عهد قريب
  mehr ...
• dernièrement (adv.)
  منذ عهد قريب
  mehr ...

Textbeispiele

• C'est mon petit cousin.
  إنه قريبي من الدرجة الثانية
• Non, j'ai vérifié deux fois, pas de lien de parenté.
  قريبة من الدرجة الثانية أو ما شابه؟ - كلا، لقد دققت في السجلات، إنها ليست قريبة لهم -