Keine exakte Übersetzung gefunden für فهرس القائمة
architecture
Jornalismus
Übersetzen Französisch Arabisch فهرس القائمة
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
swastika (n.) , {Objets}mehr ...
-
répertorier (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
cataloguer (v.)mehr ...
- mehr ...
-
indexer (v.)mehr ...
-
bordereau (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
répertoire (n.)mehr ...
-
poteau (n.) , {arch.}قائِمَة {هندسة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
bordereau (n.)mehr ...
- mehr ...
-
feuille (n.) , {jorn.}قائِمَة {صحافة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
état (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Ces index simplifient énormément le processus d'inscription.وتبسِّط الفهرسة القائمة على أساس المانح عملية التسجيل إلى حد كبير.
-
L'index par référence au constituant présente cependant un grand désavantage.ومع ذلك يوجد عيب هام في الفهرسة القائمة على أساس المانح.
-
Les systèmes intégrés de bibliothéconomie ont amené aussi un perfectionnement des arrangements d'indexation partagée entre la Bibliothèque Dag Hammarskjöld et la Bibliothèque de l'ONUG, de sorte qu'il n'y a plus double emploi de cette activité.كما عززت نظم الإدارة المتكاملة للمكتبات من ترتيبات الفهرسة المشتركة القائمة بين مكتبة داغ همرشولد ومكتبة مكتب الأمم المتحدة في جنيف، بأن حالت دون ازدواج جهود الفهرسة.