Keine exakte Übersetzung gefunden für غير صناعي
Industrie
Chemie
Medizin
Wirtschaft
Sprache
Übersetzen Französisch Arabisch غير صناعي
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
صناعي {industrielle}، {صناعة}mehr ...
-
industriel (adj.) , {ind.}صناعي {industrielle}، {صناعة}mehr ...
-
factice (adj.)mehr ...
-
manufacturier (adj.)صناعي {manufacturière}mehr ...
-
artificiel (adj.)صناعي {artificielle}mehr ...
-
synthétique (adj.) , {Chemie}صناعي {كمياء}mehr ...
-
polymère (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
المنتج الصناعي {industrielle}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
néoprène (n.)mehr ...
-
insémination (n.) , {Med}تَعْشِير صِنَاعِيّ {طب}mehr ...
-
réanimateur (n.) , m, fجهاز التنفس الصناعي {réanimatrice}mehr ...
-
النشاط الصناعي ككل {اقتصاد}mehr ...
-
industriel (n.) , {ind.}mehr ...
- mehr ...
-
hippy (adj.)mehr ...
-
hippie (adj.)mehr ...
-
dissonance (n.) , {sons}mehr ...
-
sédentaire (adj.)mehr ...
-
commuter (v.)mehr ...
-
cependant {lang.}غَيْرَ أَنَّ {لغة}mehr ...
-
toutefois (adv.) , {lang.}غَيْرَ أَنَّ {لغة}mehr ...
-
commuer (v.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
- Quoi d'autre ? - Du show business.وما غيره؟ - صناعة ترفيه -
-
Non létal. Fait en Allemagne.غير مميتة صناعة ألمانية
-
g) Travaux effectués dans des établissements non industriels au-delà de 22 heures;(ز) العمل في مؤسسات غير صناعية بعد العاشرة مساءً؛
-
Imaginons-le vaguant çà et là dans la forêt, sans industrie, sans discours et sans foyer.تخيل .., وتجوٌل فى الغابه .. ...من غير صناعه, من غير كلام .. ... و من غير موطن "
-
- Envers qui ? - Les cinéastes.غير ملاءم لمن؟- صُناع الفيلم-
-
La Convention nº 79 concernant la limitation du travail de nuit des enfants et des adolescents dans des travaux non industriels;الاتفاقية رقم 79 بشأن الحد من العمل الليلي للأطفال والمراهقين في الأعمال غير الصناعية؛
-
d) Consommateurs n'appartenant pas au secteur de l'énergie (secteur de la pétrochimie);(د) الجهات الاستهلاكية لأغراض غير الطاقة (الصناعات البتروكيميائية)؛
-
Interdiction de l'emploi des enfants à des tâches dangereuses préjudiciables à leur santé dont la liste est publiée par le Ministère des affaires sociales et du travail;`3` أن يكون تشغيلهم من غير الصناعات والمهن الخطرة والمضرة بالصحة التي يصدر بها قرار من وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل.
-
Organisations non gouvernementales, industrie et autres entitésالمنظمات غير الحكومية، الدوائر الصناعية والهيئات الأخرى
-
En revanche, l'achat d'articles d'utilisation commune se prêterait vraisemblablement mieux à la centralisation, sous réserve que certains critères de coût-efficacité soient réunis.أما عمليات شراء الأصناف غير الصناعية العامة، فمن الأرجح أنها، على طرف النقيض من ذلك، أكثر قابلية للخضوع للمركزية، بشرط استيفاء معايير معينة لفعالية التكلفة.