relevante Überetzungen

• craquelure (n.)
  تَشَقٌّق الطِّلَاء
  mehr ...
• el crépi (n.) , m
  تثخينة الطلاء
  mehr ...
• bitumage (n.) , {ind.}
  طِلَاء بِالزِّفْت {صناعة}
  mehr ...
• asphaltage (n.)
  طِلَاء بِالزِّفْت
  mehr ...
• calfatage (n.) , {mar.}
  طلاء السُّفُن {بحرية}
  mehr ...
• dorer (v.) , {ind.}
  طَلَى بِالذَّهَب {صناعة}
  mehr ...
• abalourdir (v.)
  ذَهَبَ عَقْلُهُ
  mehr ...
• doré (adj.)
  مُمَوَّهٌ بِالذَّهَب
  mehr ...
• aurifère (adj.)
  حَاوٍ ذَهَب
  mehr ...
• disparaître (v.)
  ذَهَبَ بَعِيدًا
  mehr ...
• dorer (v.)
  طلا بالذهب
  mehr ...
• orpaillage (n.)
  بَحْث عَنْ الذَّهَب
  mehr ...
• pesette (n.) , {instruments et machines}
  مِيزَان الذَّهَب
  mehr ...
• quitter (v.)
  ذَهَبَ بَعِيدًا
  mehr ...
• orpailleur (n.) , {professions}
  بَاحِث عَنْ الذَّهَب
  mehr ...
• platine (n.) , {bijoux et gemmes}
  ذَهَبٌ أَبْيَض
  mehr ...
• or (n.) , {bijoux et gemmes}
  ذَهَبٌ خالِصٌ صافٍ
  mehr ...
• indemniser (v.) , {Recht}
  أَعْطَاهُ إِيَّاهُ بَدَلَ ما ذَهَبَ {قانون}
  mehr ...
• rallonge (n.)
  شَيْء يُضَاف إِلَى شَيْء آخَر لِزِيَادَة حَجْمِه
  mehr ...
• pépite (n.) , {Geologie}
  فُتاتُ الذَّهَبِ أو الفِضَّة قَبْل أَنْ يُصَاغَا {جيولوجيا}
  mehr ...
• placer (n.) , {Geografie}
  رَاسِب غَرِينِيّ مُحْتَوٍ عَلَى ذَهَب {جغرافيا}
  mehr ...
• carat (n.) , {bijoux et gemmes}
  وَحْدَة وَزْن لِلذَّهَب وَالْحِجَارَة الْكَرِيمَة
  mehr ...
• couronne (n.) , {bijoux et gemmes}
  مَا يُوضَع عَلَى رُؤوس الْمُلُوك مِن الذَّهَب وَالْجَوَاهِر
  mehr ...
• accouplement (n.) , {construction mécanique}
  إِدْخالُ الشَّيْءِ في الشَّيْء
  mehr ...
• bénir (v.) , {Relig.}
  الله الشَّيءَ {دين}
  mehr ...
• caoutchouter (v.) , {ind.}
  مَدَّ الشَّيْء {صناعة}
  mehr ...
• aucun
  لا شيء {aucune}
  mehr ...
• un {lang.}
  شَيْءٌ ما {لغة}
  mehr ...
• el objet (n.) , m
  شيء
  mehr ...
• rien
  شَيْء
  mehr ...