Keine exakte Übersetzung gefunden für صحة تأهيلية
Bildung
Verwaltung
Medizin
Übersetzen Französisch Arabisch صحة تأهيلية
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
دورة تأهيلية {تعليم}mehr ...
-
دورة تأهيلية {تعليم}mehr ...
-
دورة تأهيلية {تعليم}mehr ...
-
صحة {إدارة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
صحة {طب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
réalité (n.)mehr ...
-
fait (n.)mehr ...
-
salubre (adj.)mehr ...
-
salubre (adj.)mehr ...
-
sain (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
hygiénique (adj.) , {Med}مُلائِمٌ للصِّحَّة {طب}mehr ...
-
santé mentale Medصحة عقلية طبmehr ...
-
véreux (adj.)معتل الصحة {véreux}mehr ...
-
malsain (adj.)معتل الصحة {malsaine}mehr ...
-
sanitaire (adj.) , {Med}مُلائِمٌ للصِّحَّة {طب}mehr ...
-
malade (adj.)mehr ...
-
ovalisé (adj.)عار عن الصحة {ovalisée}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
علم الصحة {طب}mehr ...
-
valable (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
c) Santé et rééducation;(ج) الصحة والتأهيل؛
-
f) À proposer les services d'éducation, de rééducation et de conseil, y compris de conseil médical, qui sont à la base des soins postopératoires;(و) تقديم تثقيف صحي وتأهيل ومشورة صحية، تشمل المشورة الطبية، باعتبارها عناصر أساسية للعناية اللاحقة للعمليات؛
-
6-14 Services de santé et réadaptation6-14 الخدمات الصحية وإعادة التأهيل
-
Ces questions englobent les normes et lignes directrices concernant l'accessibilité, l'élaboration de la législation en matière de santé, d'adaptation et de réadaptation et la planification, la prestation et l'évaluation des services de santé, d'adaptation et de réhabilitation ainsi que la conception et la collecte des données.وتشمل هذه المسائل وضع المعايير والمبادئ التوجيهية المتعلقة بإمكانية الوصول، وصياغة التشريعات المتعلقة بالصحة والتأهيل وإعادة التأهيل، وتخطيط الخدمات المتعلقة بالصحة والتأهيل وإعادة التأهيل، وتقديمها وتقييمها، وتصميم وتنفيذ جمع البيانات.
-
Chapitre Paragraphes Page6-14 الخدمات الصحية وإعادة التأهيل 296-305 80
-
Droit aux soins de santé et à la réadaptation médicale et paramédicale - Libanالحق في الصحة وإعادة التأهيل الطبي وشبه الطبي - لبنان
-
f) À proposer les services d'éducation, de rééducation et de conseil, y compris médical, qui sont à la base des soins postopératoires ;(و) توفير التثقيف الصحي والتأهيل والمشورة، بما في ذلك المشورة الطبية، باعتبارها عناصر رئيسية للعناية اللاحقة للعمليات؛
-
Federico Montero a fait valoir que les services de santé et de réadaptation étaient inaccessibles ou inexistants pour la grande majorité des personnes handicapées dans la plupart des pays.وقال فيديريكو مونتيرو إن خدمات الصحة والتأهيل غير متيسرة أو متوفرةٍ للغالبية العظمى من المعوقين في جل البلدان.
-
Pour promouvoir et garantir cet accès, les personnes handicapées et leurs organisations devaient être directement impliquées dans la planification, le contrôle et l'évaluation des services de santé et de réadaptation.ولتيسير الوصول وضمانه، لا بد من أن يشارك المعوقون ومنظماتهم بصفة مباشرة في تخطيط خدمات الصحة والتأهيل ورصدها وتقييمها.
-
f) À proposer les services d'éducation, de rééducation et de conseil, y compris médical, qui sont à la base des soins postopératoires;(و) توفير التثقيف الصحي والتأهيل والمشورة، بما في ذلك المشورة الطبية، باعتبارها عناصر أساسية للعناية اللاحقة للعمليات؛