relevante Überetzungen

• roman (n.) , {lit.}
  حِكَايَة {أدب}
  mehr ...
• la anamnèse (n.) , f
  حكاية
  mehr ...
• la intrigue (n.) , f
  حكاية
  mehr ...
• el complot (n.) , m
  حكاية
  mehr ...
• la histoire (n.) , f
  حكاية
  mehr ...
• el historique (n.) , m
  حكاية
  mehr ...
• el conte (n.) , m, {lit.}
  حكاية {أدب}
  mehr ...
• el fabliau (n.) , m
  حكاية
  mehr ...
• la narration (n.) , f
  حكاية
  mehr ...
• el récit (n.) , m, {lit.}
  حكاية {أدب}
  mehr ...
• la parcelle (n.) , f
  حكاية
  mehr ...
• la relation (n.) , f
  حكاية
  mehr ...
• el racontar (n.) , m
  حكاية
  mehr ...
• la fable (n.) , f, {lang.}
  الحكاية الرمزية {لغة}
  mehr ...
• la parabole (n.) , f
  حكاية رمزية
  mehr ...
• la allégorie (n.) , f
  حكاية رمزية
  mehr ...
• la fable (n.) , f
  حكاية رمزية
  mehr ...
• légende (n.) , {lit.}
  حِكَايَةٌ يَسُودُهَا الخَيالُ {أدب}
  mehr ...
• fable (n.) , {lit.}
  حِكَايَةٌ يَسُودُهَا الخَيالُ {أدب}
  mehr ...
• fiction (n.) , {lit.}
  حِكَاية أَحْدَاثُها خَيَالِيَّة {أدب}
  mehr ...
• mythe (n.) , {hist.}
  حِكَايَةٌ يَسُودُهَا الخَيالُ {تاريخ}
  mehr ...
• la cendre (n.) , f
  حكاية مكذوبة ملفقة
  mehr ...
• parabole (n.) , {Relig.}
  حِكَايَةٌ رَمْزِيَّةٌ ذاتُ مَغْزًى أَخْلاقِيّ {دين}
  mehr ...
• la parabole (n.) , f, {lang.}
  مثل أو حكاية رمزية ذات مغزى أخلاقي {لغة}
  mehr ...
• sec (adv.)
  بِصُورَة خَشِنَة
  mehr ...
• grossièrement (adv.)
  بِصُورَة خَشِنَة
  mehr ...
• successivement (adv.)
  بِصُورَة مُتَتَالِيَة
  mehr ...
• fur (adv.)
  بِصُورَة مُتَتَالِيَة
  mehr ...
• diaboliquement (adv.)
  بصورة شيطانية
  mehr ...
• temporairement (adv.)
  بِصُورَةٍ مُؤَقَّتَة
  mehr ...