relevante Überetzungen

• hygiène (n.) , {Med}
  عِلْمُ حِفْظِ الصِّحَّة {طب}
  mehr ...
• el personnage (n.) , m, Med
  شخصية طب
  mehr ...
• la individualité (n.) , f, Med
  شخصية طب
  mehr ...
• la identité (n.) , f, Med
  شخصية طب
  mehr ...
• la personnalité (n.) , f, Med
  شخصية طب
  mehr ...
• el caractère (n.) , m, Med
  شخصية طب
  mehr ...
• la personnalité (n.) , f
  السمات الشخصية
  mehr ...
• la personnalité (n.) , f
  شخصية بارزة
  mehr ...
• la figure (n.) , f
  شخصية بارزة
  mehr ...
• la individualité (n.) , f
  الشخصية الفردية
  mehr ...
• papiers (n.)
  إِثْبَات الشَّخْصِيَّة
  mehr ...
• la fougue (n.) , f
  قوة الشخصية
  mehr ...
• el attirail (n.) , m
  ممتلكات شخصية
  mehr ...
• ténor (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  mehr ...
• impersonnellement (adv.)
  بِطَرِيقَة لَا شَخْصِيَّة
  mehr ...
• cas limites Med
  شخصية حدية طب
  mehr ...
• notable (n.) , mf
  شخصية بارزة
  mehr ...
• tests de la personnalité Med
  اختبارات الشخصية طب
  mehr ...
• la schizophrénie (n.) , f, {psych.}
  انفصام الشخصية {علم نفس}
  mehr ...
• la schizophrénie (n.) , f
  انشطار الشخصية
  mehr ...
• figure (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  mehr ...
• dédoublement de la personnalité Med
  ازدواجية الشخصية طب
  mehr ...
• dépersonnalisation Med
  تبدد الشخصية طب
  mehr ...
• cacique (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  mehr ...
• protéger (v.)
  حفظ
  mehr ...
• mémorisation (n.)
  حِفْظ
  mehr ...
• la conservation (n.) , f
  حفظ
  mehr ...
• garder (v.)
  حفظ
  mehr ...
• maintenance (n.)
  حِفْظ
  mehr ...
• entretien (n.)
  حِفْظ
  mehr ...

Textbeispiele

• La loi relative aux systèmes d'enregistrement des données de santé personnelles et à leur traitement est entrée en vigueur le 1er janvier 2002.
  وإن القانون المتعلق بنظم حفظ السجلات الصحية الشخصية قد دخل حيز النفاذ بتاريخ 1 كانون الثاني/يناير 2002.