relevante Überetzungen

• la nomenclature (n.) , f
  أسماء تعريفية
  mehr ...
• décloisonnement (n.)
  إِزَالَة الْحَوَاجِز
  mehr ...
• el steeple-chase (n.) , m
  سباق الحواجز
  mehr ...
• décloisonner (v.)
  أَزَالَ اَلْحَوَاجِز
  mehr ...
• dissonance (n.) , {sons}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• sédentaire (adj.)
  غَيْر مُتَرَحِّل ـ غَيْر مُهَاجِر
  mehr ...
• moduler (v.)
  غير
  mehr ...
• toutefois (adv.) , {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  mehr ...
• pourtant (adv.)
  غَيْرَ أَنَّ
  mehr ...
• forcément (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• hétéro- {affixe; Affixation}
  غَيْر
  mehr ...
• permuter (v.) , {elect.}
  غَيَّرَ بِـ {كهرباء}
  mehr ...
• sans (prep.)
  من غير
  mehr ...
• commuer (v.)
  غير
  mehr ...
• cependant {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  mehr ...
• chambarder (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• chambouler (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• aiguiller (v.)
  غير
  mehr ...
• échanger (v.) , {com.}
  غَيَّرَ بِـ {اتصالات}
  mehr ...
• ir- (n.)
  غَيْر
  mehr ...
• modifier (v.)
  غير
  mehr ...
• définitivement (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• convertir (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• contre-pied (n.)
  غَيْر
  mehr ...
• nécessairement (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• commuter (v.) , {lang.}
  غَيَّرَ بِـ {لغة}
  mehr ...
• charité (n.) , {Relig.}
  حُبُّ الغَيْر {دين}
  mehr ...
• autrui
  الغَيْر
  mehr ...
• autrui
  غَيْر
  mehr ...
• décaler (v.)
  غير
  mehr ...

Textbeispiele

• Obstacles non tarifaires
  الحواجز غير التعريفية
• Définition des ONT.
  تعريف الحواجز غير التعريفية.
• Quantification des obstacles non tarifaires
  القياس الكمي للحواجز غير التعريفية
• Quantification des obstacles techniques au commerce
  القياس الكمي للحواجز غير التعريفية
• La CNUCED a présenté un concept de collecte de données auprès des exportateurs et des importateurs par l'Internet.
  جمع بيانات الحواجز غير التعريفية.
• I. PORTÉE, DÉFINITION ET CLASSIFICATION DES OBSTACLES NON TARIFAIRES
  أولاً - نطاق الحواجز غير التعريفية وتعريفها وتصنيفها
• OBSTACLES NON TARIFAIRES ET PRÉOCCUPATIONS DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT
  ثالثاً - الحواجز غير التعريفية وشواغل البلدان النامية
• Les obstacles non tarifaires devaient aussi retenir l'attention.
  وينبغي التصدي لمسألة الحواجز غير التعريفية.
• Thème 2 proposé: Obstacles non tarifaires
  الموضوع المقترَح 2: الحواجز غير التعريفية
• Portée, définition et classification des obstacles non tarifaires
  نطاق وتعريف وتصنيف الحواجز غير التعريفية