Keine exakte Übersetzung gefunden für المُعالِجُ اليَدَوِيُّ
Übersetzen Französisch Arabisch المُعالِجُ اليَدَوِيُّ
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
artisanal (adj.)يدوي {artisanale}mehr ...
-
manuellement (adv.)mehr ...
-
manuel (adj.)يدوي {manuelle}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
carphologie Medعبث يدوي طبmehr ...
- mehr ...
-
agioteur (n.) , m, fمعالج {agioteuse}mehr ...
- mehr ...
-
régaler (v.)mehr ...
-
manipulateur (n.) , {professions}mehr ...
- mehr ...
-
salutaire (adj.) , {Med}مُعَالِج {طب}mehr ...
-
thérapeutique (adj.) , {Med}مُعَالِج {طب}mehr ...
-
traitant (adj.) , {Med}مُعَالِج {طب}mehr ...
-
traité (adj.) , {Med}مُعَالَج {طب}mehr ...
-
remédié (adj.) , {Med}مُعَالَج {طب}mehr ...
-
traiter (v.)mehr ...
-
médicinal (adj.)معالج {médicinale}mehr ...
- mehr ...
-
manipulateur (n.) , m, fمعالج {manipulatrice}mehr ...
-
guérisseur (n.) , m, fمعالج {guérisseuse}mehr ...
-
médicamenteux (adj.)معالج {médicamenteux}mehr ...
-
curatif (adj.)معالج {curative}mehr ...
-
tripoteur (n.) , m, fمعالج {tripoteuse}mehr ...
- mehr ...
-
traitant (n.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Mon oncle Louis était un chiropraticien renommé."كان عمي (لويس) خبير ناجح بالمعالجة اليدوية"
-
Ecole de médecine ? Que dirais-tu de chiropracteurs ?كلية الطب؟ ماذا عن المعالجة اليدوية؟
-
Une formation est nécessaire afin d'assurer la bonne manutention des frigorigènes, que les émissions sont réduites au minimum et que les échantillons ne sont pas contaminés.والتدريب ضروري لضمان معالجة يدوية مأمونة، وأن الانبعاثات مخفّضة إلى حدّ أدنى وأن العيّنات ليست ملوّثة.
-
L'informatisation des opérations réduira le temps de traitement manuel et entraînera des gains sur le plan des résultats, de la productivité et de la qualité des services.وستقلص الوصـلات الإلكترونية الناتجـة بقدر كبير من المجهود الذي يبذل للمعالجة اليدوية والذي بات ضروريا في الوقت الحاضر وسـيـتـرتب علـى ذلك في المقابل تحسين الأداء والإنتاجية ونوعية الخدمات.