Übersetzen Französisch Arabisch أخر الاستطلاعات

relevante Treffer

• plébiscite (n.) , {Pol}
  اِسْتِطْلاعاتُ الرَّأْيِ العامّ {سياسة}
  mehr ...
• concession (n.) , {lang.}
  تَرْتِيب أَمْر عَلَى أَمْر آخَر بِأَدَاة شَرْط بِحَيْث إِذَا وُجِد الْأَوَّل وُجِدَ الْآخَر {لغة}
  mehr ...
• éternel (n.)
  ما لا آخِرَ لَهُ
  mehr ...
• empêcher (v.)
  أَخَّرَ
  mehr ...
• embarrasser (v.)
  أَخَّرَ
  mehr ...
• différer (v.)
  أَخَّرَ
  mehr ...
• dernier (adj.)
  آخِر
  mehr ...
• conclusion (n.) , {lit.}
  آخِر {أدب}
  mehr ...
• terminus (n.) , {transport.}
  آخِر اَلْخَطّ {نقل}
  mehr ...
• bordure (n.) , {arts}
  آخِر
  mehr ...
• différent (adj.)
  آخَر
  mehr ...
• ultérieur (adj.)
  آخر {ultérieure}
  mehr ...
• final (adj.)
  آخر {finale}
  mehr ...
• autre (adj.)
  آخر
  mehr ...
• extrême (adj.)
  آخِر
  mehr ...
• fin (n.)
  آخِر
  mehr ...
• terme (n.)
  آخِر
  mehr ...
• sempiternel (adj.)
  ما لا آخِرَ لَهُ
  mehr ...
• second (adj.)
  آخَر
  mehr ...
• liséré (n.) , {arts}
  آخِر
  mehr ...
• liseré (n.) , {arts}
  آخِر
  mehr ...
• intemporel (adj.)
  ما لا آخِرَ لَهُ
  mehr ...
• immuable (adj.)
  ما لا آخِرَ لَهُ
  mehr ...
• infini (adj.)
  ما لا آخِرَ لَهُ
  mehr ...
• indéfectible (adj.)
  ما لا آخِرَ لَهُ
  mehr ...
• impérissable (adj.)
  ما لا آخِرَ لَهُ
  mehr ...
• immortel (adj.)
  ما لا آخِرَ لَهُ
  mehr ...
• fond (n.)
  آخِر
  mehr ...
• autre (adj.)
  آخر
  mehr ...
• ultime (adj.)
  آخر
  mehr ...

Textbeispiele

• Les derniers sondages donnent Harriet Traymore
  اَخر الإستطلاعات الصينية أكثر المراتب
• Je viens de recevoir les sondages pour le Super Mardi.
  تلقيت للتو آخر الاستطلاعات قبل يوم الثلاثاء
• Le dernier vol de reconnaissance est rentré.
  .لقد عادت آخر طائرة إستطلاع
• Est-ce que tu viens de dire "papa du bébé" ?
  أحتاج إلى آخر إحصائيات الاستطلاع
• Les derniers sondages effectués... indique une sévère baisse de soutien en faveur du candidat sortant John McLaughlin.
  ...أظهرت آخر استطلاعات الرأي... انخفاض حادّ في شعبيّة السيناتور .(الحالي (جون ماكلوفلن
• Brittany, je viens juste d'avoir une copie du tout dernier sondage aux élections par Jacob Ben Israel.
  بريتني) لقد حصلت للتو على نسخة) .(من آخر إستطلاع للرئاسة من (جايكوب بن إسرائيل
• Les derniers sondages israéliens, publiés en juin, montrent que 68 % de la population israélienne sont favorables au retrait de Gaza et que 54,1 % d'entre eux sont favorables à des négociations de paix avec les Palestiniens.
  وتظهر آخر استطلاعات الرأي الإسرائيلية، التي نشرت في حزيران/يونيه ، إلى أن 68 في المائة من الإسرائيليين يؤيدون الانسحاب من غزة وأن 54.1 في المائة من الإسرائيليين يؤيدون إجراء مفاوضات مع الفلسطينيين تهدف إلى تحقيق السلام.
• Dans d'autres sondages, c'est 80%. On dit même qu'on perd San Francisco.
  وفي أستطلاعات أخرى ، وصلت الموافقة على " الأقتراح 80% وهذا يعني أننا خسرنا " سان فرانسيسكو
• Son gouvernement a continué de verser sa contribution financière annuelle aux bureaux de Séoul, et il encourage le Secrétariat à étudier de nouvelles possibilités d'appui financier pour permettre à ces bureaux de déployer davantage d'activités.
  وتواصل حكومته دفع مساهمتها المالية السنوية لمكتب ترويج الاستثمار والتكنولوجيا في سيول وتحث الأمانة على استطلاع إمكانيات أخرى لتوفير الدعم المالي اللازم لزيادة فعالية عمل المكتب.
• Selon les informations obtenues en interrogeant les prisonniers, sept autres membres du groupe de reconnaissance se trouvaient aux alentours.
  وأفادت المعلومات التي حصل عليها الفريق من استجواب الأسرى أن سبعة أعضاء آخرين ينتمون إلى مجموعة الاستطلاع نفسها موجودون في المنطقة.