-
- Éveillés ?
أهي مستيقظة؟
-
- Eveillés?
أهي مستيقظة؟
-
Reste éveillée... reste éveillée... reste juste éveillée...
ابق مستيقظة
-
Reste éveillé.
ابقى مستيقظة
-
Reste éveillé !
حسنـاً ، حسنـاً - ابقـى مستيقظـاً -
-
Reste éveillée.
.إبقى يقظة
-
Reste éveillée.
.ابقِ متيقظة
-
Encore éveillé ?
لازلت مستيقظا؟
-
Ne t'endors pas. Reste éveillée, reste éveillée.
لا تنامي استيقظي ، استيقظي
-
- Elle est éveillée, alors... - Elle est éveillée ?
. . . أنها مستيقظة لذا - أنها مستيقظة -