-
Oui. Maintenant le schiste argileux et la brique sont
نعم ، الآن الصخر الزيتي و الطوب
-
La couche du haut est du schiste argileux et de la brique écrasés.
الطبقة العليا هي صخر زيتي محطم و طوب
-
Un mélange de sols argileux et limoneux (5,38 % m.o. ) et un milieu stérile (50 g de sols et 70 ml de milieu) a été incubé sous conditions anaérobies à température ambiante après inoculation d'un mélange de 10 % d'une culture microbienne spécialement préparée.
وتم ترخيم مزيج من التربة الصلصالية الطفلية (5.38٪ بحسب الميزات) ووسيط معقم (50 غرام من التربة و70 ملغم من الوسيط) بشكل لا هوائي في درجة حرارة الغرفة بعد التطعيم بواسطة 10٪ من رداغة نسيج ميكروبي مواءم.
-
Nous mettons aussi progressivement en place une politique de lutte contre l'érosion côtière, en construisant, sur la côte atlantique, à la limite de la marée haute, un mur de 2,5 mètres à 3 mètres de profondeur, assis sur le socle granitique ou argileux, de 40 centimètres de large en béton armé, pour freiner les avancées de la mer.
فعلى الساحل الأطلسي، وعند خط المد العالي، أي على القاعدة الغراتينية أو الطينية من الجرف القاري، نقوم ببناء جدار مقوى من الإسمنت المسلح، بعمق 2.5 إلى 3 أمتار، وبسماكة 40 سنتمترا، لإبطاء تقدم البحر.