Textbeispiele
  • Enlèvement, séquestration d'un officier.
    اختطاف، سجن لضابط عن طريق الخطأ
  • Parfait pour une séquestration.
    هذا أفضل مكان يُقصَد مع رهينة
  • Leur détention équivaut à une séquestration.
    إن احتجاز هؤلاء الأفراد إنما هو بمثابة اختطاف.
  • La mode est plutôt à la séquestration.
    فالأغلبيه الآن يعتمدون على منع إنتشار الأيديولوجيه المعاديه
  • La séquestration du dioxyde de carbone sera soumise à autorisation.
    ولا يمكن احتجاز ثاني أكسيد الكربون بدون ترخيص.
  • La séquestration quand personne d'autre ne savait où vous étiez.
    ...وأن يتم إختطافي ولم يكن أحد آخر يعلم بشأنكِ؟
  • Il a fait 15 ans pour séquestration et viol.
    حبس لمدة 15 سنة بتهمة .إحتجاز و إغتصاب
  • Bien que les peines sanctionnant la séquestration aux fins de rançonnement soient lourdes, il est établi une distinction entre la prise d'otages et la séquestration.
    وفي حين يعاقب بشدة على جريمة الاختطاف مع الابتزاز، فإن المعنى الدقيق لأخذ الرهائن يختلف عن الاختطاف.
  • Un manuel de bonnes pratiques de lutte contre l'enlèvement et la séquestration a été établi.
    وأُعد دليل بشأن الممارسات الجيدة لمكافحة الاختطاف.
  • Enquête de l'Organisation des Nations Unies sur les enlèvements et séquestrations
    دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية بشأن الاختطاف