Textbeispiele

• Deux choses sur notre scission.
  ...أفكارٌ قبل الفراق، ولديَّ فكرتان ...الأولى كما قلت مسبقاً
• Le Sud peut faire scission.
  .الجنوب قد ينفصل
• Et cela entraînerait une scission permanente.
  وهذا قد تكون نتيجته حالة انقسام دائم
• Drop the gun putain, putain lickety scission.
  أرمي مسدسك بسرعه وسهولة
• Nous devons obtenir notre scission franche.
  يجب أن نجهز تصريحًا
• c) Le Parti communiste syrien (une scission du précédent parti);
  (ج) الحزب الشيوعي السوري (انشق عن الحزب السابق)؛
• g) Le Mouvement socialiste arabe (scission du précédent parti);
  (ز) حركة الاشتراكيين العرب (انشق عن الحزب السابق)؛
• Donc ils doivent être détruits, afin d'éviter les scissions.
  ولكَسْر الحصار تلك مسألة جدية
• Meulage, meulage, pivot, coup de pied, pivot, rotation, flip, scission.
  ،إطحن، إطحن، محور، إضرب .محور، إستدر، إنقلب، إنقلب
• Une scission au sein de l'organisation Jumbesh a augmenté les tensions entre factions.
  وزاد انقسام وقع داخل منظمة جومبيش من التوترات بين الفصائل.