-
Pour nous narguer.
.لأنّه يستخفّ بنا بطريقة مُباشرة
-
Il nous nargue.
إنه يسخر منا
-
Comment il me nargue !
أترى كيف يسخر مني؟
-
On me nargue.
انهم يستهزئون بي عندما أمر بهم
-
Il nous nargue.
كأنه يتحدانا
-
- Ça va ? - Il me nargue.
أأنت بخير؟ - إنّه يسخر منّي -
-
Vous voulez me narguer, ou quoi ?
يا رفاق, هل تخدعونني؟
-
- juste pour me narguer. - C'est ridicule.
- حتى يمكنكِ أن توبخيني بِخصوصة - هذة سخافةً
-
Enceinte et fiancée ? J'adorerais le narguer !
حبلىّ ومخطوبة؟ - اود أن اخبره بهذا بشدة -
-
Elle nous nargue avec sa... maisonnitude.
يخدعوننا بهذا المتشرد