Textbeispiele
  • Astrophysique, c'est ça ?
    كانت في الفيزياء الفلكية، أليس كذلك؟
  • d) Mécanique statistique et astrophysique;
    (د) الميكانيكا الإحصائية والفيزياء الفلكية؛
  • Non, je suis professeur ... Astrophysique
    ...لا، أنا أستاذ .علم الفيزياء الفلكية
  • Quand êtes-vous devenu un expert en astrophysique thermonucléaire ?
    متى أصبحت خبيراً بالفيزياء الفلكيّة النوويّة؟
  • Dashiell Kim. Expert en astrophysique. Porté disparu en 2006.
    .أظن أننا قد توصلنا لمختَطف آخر .(داشيل كيم)، عميد الفزياء الفلكية بجامعة (ماساتشوسيتس)
  • Une de nos étudiantes en astrophysique était impliquée.
    أعتقد أنّ إحدى طالبات الدراسات العليا بقسم فيزياء الفلك كانت معنية بالأمر
  • Major en astrophysique. Dit que vous étiez avec elle la nuit dernière.
    .مُتخصّصة في الفيزياء الفلكيّة .تقول أنّك كنت معها الليلة الماضية
  • J'y ai mon article sur les ondes astrophysiques des effets de la théorie M que je voulais donner à George Smoot.
    ذاكرتي المحمولة تحتوي على بحثي الذي كتبته حول المجسات الفلكية الفيزيائية لآثار نظريّة الغِشاء في بداية الكون .والذي كنت أنوي أن أُعطيه (لجورج سموت) في المؤتمر
  • L'un des principaux est le Système de données astrophysiques (ADS), que finance la NASA et qui permet de consulter gratuitement par Internet des résumés d'articles.
    ومن أبرزها نظام البيانات الفيزيائية الفلكية، وهو مشروع تموله ناسا ويتيح خدمات بحث في خلاصات الدراسات عن طريق الإنترنت.
  • Les débats ont porté sur les questions suivantes: a) processus héliosphériques solaires; b) programmes d'enseignement des sciences et techniques spatiales; c) initiatives concernant des batteries d'instruments au sol à faible coût en vue de mener des études à l'échelle mondiale dans le domaine des sciences spatiales: fournisseurs et hôtes potentiels de ces instruments; d) recherche astrophysique dans les pays arabes; e) télescopes astronomiques dans les pays en développement; f) célébration de l'Année internationale de la physique (2005) dans les Émirats arabes unis et mécanique statistique non extensive et astrophysique; g) observatoires virtuels; et h) systèmes de données astrophysiques.
    ركَّزت حلقة العمل على مواضيع مثل: (أ) العمليات الحاصلة في منطقة المجال الشمسي؛ (ب) برامج تعليمية عن علوم وتكنولوجيا الفضاء؛ (ج) مبادرات تتعلق بصفيفات أرضية منخفضة التكلفة من أجهزة القياس لإجراء دراسات عالمية في علوم الفضاء: الجهات المحتملة لتوفير الأجهزة والجهات المحتملة لاستضافتها؛ (د) بحوث الفيزياء الفلكية في البلدان العربية؛ (ﻫ) مرافق للمقاريب الفلكية في البلدان النامية؛ (و) احتفالات السنة الدولية للفيزياء 2005 في الإمارات العربية المتحدة، والميكانيكا الإحصائية غير الانتشارية والفيزياء الفلكية؛ (ز) المراصد الافتراضية؛ (ح) نظم البيانات الفيزيائية الفلكية.
Notices
  • partie de l'astronomie qui étudie les milieux spatiaux