-
• Du changement de nom de l'étranger naturalisé
• بالنسبة لتغيير اسم الأجنبي الذي تجنس بالجنسية
-
Kuzmenko était un citoyen naturalisé originaire d'Estonie.
.(كان مواطناً أصلاً متجنساً من (أستونيا
-
S'il y avait eu litige, il n'aurait pas été naturalisé.
.قبل عام 1986 لا نجد له أثر إن كانت إدارة الجنسيات .غير راضية من سجلاته، لما جنّسته
-
S'il y avait eu litige, il n'aurait pas été naturalisé.
إن كانت إدارة الجنسيات .غير راضية من سجلاته، لما جنّسته
-
Vous le connaissiez bien? C'était un ami... récemment naturalisé.
هل كنت على علاقة وثيقة بالضحية؟ - .أجل، لقد كان صديقي -
-
Le droit de circuler librement est garanti aux personnes naturalisées et aux migrants légaux.
وحق الانتقال بحرية مضمون للأشخاص الذين اكتسبوا الجنسية وللمهاجرين الشرعيين.
-
7.10 En politique les femmes (et les hommes) naturalisés font l'objet d'une discrimination.
7-10 وثمة تمييز في مجال السياسة ضد النساء (والرجال) المتجنسين بجنسية فانواتو.
-
En 2002 par exemple, deux femmes naturalisées ont participé aux élections nationales.
وفي عام 2002، على سبيل المثال، شاركت في الانتخابات الوطنية امرأتان من هؤلاء المتجنسات.
-
Elle a émigré au Canada en 1989 et a été naturalisée en 1994.
ثم هاجرت إلى كندا سنة 1989 وأصبحت مواطنة كندية سنة 1994.
-
Quand je suis né, mes deux parents était entièrement naturalisés citoyens Américains.
عندما كنت صغيرا، كلا أبويّ كانا مواطنين أمريكيين بالكامل