-
S'il te plaît. Respectueusement.
رجاءً ، اظهر إحترامك
-
"Respectueusement, Corrado Soprano."
"(وافر التقدير، (كورادو سوبرانو"
-
Nous exprimons respectueusement notre désapprobation.
إننا، مع كل الاحترام الواجب، لا نتفق مع هذا الإسقاط في التقرير.
-
Respectueusement, je vais devoir refuser.
.بكلّ احترام، سأضطرّ للرفض
-
Je dois, respectueusement, vous rembourser.
.لستُ أهينك
-
J'ai retiré respectueusement ma candidature.
.اسمع، أنا باحترام سحبت طلبي
-
Respectueusement, c'est peut être vrai.
.بكل احترام، قد يكون ذلك صحيحا
-
J'en suggérerai respectueusement cinq en particulier.
وأود بكل احترام أن أقترح خمسة منها على وجه الخصوص.
-
Nous voudrions faire respectueusement quatre suggestions concrètes.
ونود باحترام أن نتقدم بأربعة مقترحات محددة.
-
Respectueusement, je vous invite à retarder l'assaut.
أطالبك بكل أحترام بتأخير الهجوم