-
Bourrin de Sibérie !
خنزير صربي
-
Combien de bourrins ?
كم حصان في هذا المحرك
-
Fait chier. Je voulais aller voir les bourrins.
سيكون في وقت مباراة كرة القدم
-
Il fait un peu bourrin de mobil-home.
كأنه يعمل مع سائقي الشاحنات
-
Je ne me trompe pas. Ce gamin est juste un bourrin.
حسنُ، لستُ مخطئاً، ذلك .الفتى ليس سوى ضارب عادي
-
Tu es différent des autres bourrins. Cette fois seulement, je vais briser la réglé. Sortons demain soir.
أنت مختلف عن باقي هؤلاء الرجال لمرةٍ واحدة فقط، سوف أكسر قاعدتي ،فالنخرج مساء الغد
-
Et si elle jouait avec moi, pourquoi aurait-elle accepté d'aller à un rencart avec moi ? Tu es différent des autres bourrins.
من صوت أجراس الزينة أرى أنك وصلت إلى الطابق الأول
-
Il y a deux sortes de bourrins : celui qui regarde où il va tirer et l'autre, là où il ne tirera pas.
.(ثمّة نوعان من الحمقى يا (هوبر ،الأوَّل يحيد ببصره فيركل .والآخر يحيد ببصره فيخفق