Textbeispiele

• Elles méritent la primeur, je vais devoir décliner.
  الذين يستحقون هذه اللحظة لذا أنا مضطر للذهاب
• - Relaxe, Carter. On n'aura pas la primeur d'ouvrir cette investigation.
  (على رسلك يا (كارتر)، شرطة (لوس أنجلوس لن تقود هذا التحقيق
• Dave, Peña est sur le marché. Tu as la primeur.
  ديفيد"، "بينا" على قائمة الانتقال" وأنت أول من أتحدث معه
• Je pensais que tu méritais d'avoir la primeur.
  .اعتقدت انكَ يجب ان تعلم اولاً
• Marcher jusqu'à l'église. Marcher jusque chez le primeur.
  خطوات إلى الكنيسة وخطوات إلى محل الخضروات
• Si on a une info sur eux, je peux en avoir la primeur ?
  لو وصلنا لمسار لذلك الرجل هل يمكن أن أكون أول المقتحمين ؟
• Pendant ce temps, les gens lisent là-dessus, dans nos pages, parce qu'on a la primeur!
  فى هذه الأثناء ، الناس تقرأ عن ذلك وهم يقرأون صحفنا نحن لأنه لدينا السبق الأول
• Dans 5 ans, j'aurai une coiffure affreuse, et je rêverai de conduire mon 4x4 bordeaux jusqu'au primeur.
  بعدها بـ 5 سنوات، أغدو أمّاً رثّة الشعر أحلمُ .بقيادة سيّارة حمراء النوافذ عبر سوق المزارعين
• Hey, tu crois pas que Charlie Skinner va être vraiment ravi quand je donnerai le scoop à CBS et qu'il apprendra que tu avais la primeur?
  هي, كم كمية السعادة التي سيشعر بها(تشارلي سكينر)حينما CBS حينما أتصل لأسلم هذا الخبر إلى ويكتشف أنه حصلت عليها أولاً؟
• Il tient à rappeler au Conseil que des fuites s'étaient déjà produites, au profit entre autres des médias, dans le cas d'un rapport précédent dont le Groupe, manquant de courtoisie, n'avait pas réservé la primeur au Gouvernement rwandais.
  وتود رواندا أن تذكر المجلس أن تقريرا سابقا للفريق كان قد سُرب إلى وسائط الإعلام وجهات أخرى من دون أن تتاح لها إمكانية الاطلاع عليه مسبقا على سبيل المجاملة.