-
C'était un état militaire, en fait !
. كانت دولة عسكرية ، لدرجة كبيرة
-
iii) Que les États militairement importants ou particulièrement importants ont une responsabilité particulière dans la promotion d'accords de sécurité régionale;
وينبغي وضع معاهدة شاملة بشأن الاتجار بالأسلحة تقوم على مبادئ ومعايير القانون الدولي ذات الصلة لتكون الركن الأساسي لمثل ذلك الجهد الدولي المنسق.
-
État récapitulatif des besoins militaires
خلاصة الاحتياجات العسكرية
-
Estimant que c'est tout spécialement aux États militairement importants et à ceux qui sont dotés de vastes capacités militaires qu'il incombe de promouvoir de tels accords en faveur de la sécurité régionale,
وإذ تؤمن بأن الدول ذات الأهمية العسكرية والدول التي تتمتع بقدرات عسكرية أكبر تتحمل مسؤولية خاصة عن تشجيع عقد مثل هذه الاتفاقات من أجل تحقيق الأمن الإقليمي،
-
Estimant que c'est tout spécialement aux États militairement importants et à ceux qui sont dotés de vastes capacités militaires qu'il incombe de promouvoir de tels accords en faveur de la sécurité régionale,
وإذ تؤمن بأن الدول ذات الأهمية العسكرية والدول التي تتمتع بقدرات عسكرية أكبر تتحمل مسؤولية خاصة عن تشجيع إبرام مثل هذه الاتفاقات من أجل تحقيق الأمن الإقليمي،
-
Estimant que c'est tout spécialement aux États militairement importants et à ceux qui sont dotés de vastes capacités militaires qu'il incombe de promouvoir de tels accords en faveur de la sécurité régionale,
وإذ تؤمن بأن الدول ذات الأهمية العسكرية والدول التي تتمتع بقدرات عسكرية أكبر تتحمل مسؤولية خاصة عن تشجيع إبرام مثل هذه الاتفاقات من أجل تحقيق الأمن الإقليمي،
-
Estimant que les États militairement importants et ceux qui sont dotés de vastes capacités militaires ont une responsabilité spéciale à assumer dans la promotion de tels accords en faveur de la sécurité régionale,
وإذ تؤمن بأن الدول ذات الأهمية العسكرية والدول التي تتمتع بقدرات عسكرية أكبر تتحمل مسؤولية خاصة عن تشجيع عقد مثل هذه الاتفاقات من أجل تحقيق الأمن الإقليمي،
-
Stock militaire des États-Unis. de nombre sur le manche.
العسكرية الأمريكية لديها مخزون للبيع
-
b) L'état-major général, les états-majors forces et les états-majors régions militaires (divisions) ont été intégrés.
(ب) لقد جرى إدماج الأركان العامة وأركان القوات وأركان المناطق العسكرية (فِرَق).
-
Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée : état des contributions militaires au 10 octobre 2007
بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا: المساهمات العسكرية حتى 10 تشرين الأول/أكتوبر 2007