-
En vertu de ces articles:
تقضي هذه المواد بما يلي:
-
En vertu de cette décision,
وبموجب القرار رقم 33:
-
En vertu de quelle loi?
تحت أي قانون هذا ؟
-
En vertu de protestation, j'imagine.
اتخيل بسبب الإعتراض
-
Traités inapplicables en vertu de dispositions expresses
المعاهدات غير السارية بنص صريح
-
"Résilié en vertu de soupçon de fraude."
أُغلق بشبة الإحتيال
-
"En vertu de la réglementation en vigueur,
وفقا للأنظمة الحالية "
-
b) En vertu de l'article 61, il transfère ses droits.
يحيل حقوقه بمقتضى المادة 61.
-
Agissant en vertu de l'article 30 du Statut;
وعملا بالمادة 30 من النظام الأساسي؛
-
c) Exercer ses droits en vertu de documents négociables;
(ج) إنفاذ حقوق بموجب سندات قابلة للتداول؛