Textbeispiele

• La vie intense qui précède la mort.
  لا نتوقف عن الحياة حتى نموت
• La vie intense qui précède la mort.
  هنا لا نتوقف عن الحياه إلا عندما نموت بالفعل
• Parieurs compulsifs, quel amusement. Quelles vies intenses.
  مدمنوا القمار , ممتع للغاية
• Je vois dans tes enfants les qualités qui les mèneront vers une vie aussi intense et riche de satisfactions que la mienne.
  ...أرى مميزات بأطفالك ستجعلهم يعيشون ...حياة قوية ومثمرة كما عشت أنا
• Mais toute cette vie veut dire, compétition intense pour l'espace vital.
  لكن هذا يعني أن المنافسة .على مساحة العيش ضارية
• C'est ainsi qu'au début du mois de juin 2003 environ 400 personnes ont perdu la vie lors de combats intenses à Monrovia et, en juillet, le pilonnage au mortier de zones connues pour abriter des civils à Monrovia a fait plusieurs centaines de morts ou de blessés.
  وفي بداية حزيران/يونيه 2003، لقي نحو 400 شخص مصرعهم أثناء القتال الشديد الذي شهدته مونروفيا.