Textbeispiele

• Hé! Toi...avec l'affreux serre-tête.
  أنتِ! يا... من ترتدين .ربطة الشعر القبيحة
• La plus jeune a un serre-tête de velours blanc.
  كانت الفتاة الصغرى ترتدي رباطاً مخملياً أبيض على رأسها
• Utilise ton serre-tête pour couper le cordon ombilical.
  اخلعى عصابة رأسك استخدميها لربط الحبل السرى
• Mon serre-tête. Je ne vois plus rien.
  رباط شعري . لا استطيع ان اري .
• Tu sais, ce serre-tête me rappelle flash backs d'Hillary Clinton.
  ...أتعلمين, إن ربطة الشعر تلك تعيد لي .(ذكرياتًا متعلقة بـ(هيلاري كلينتون...
• Pas de vêtements, pas de boucles d'oreilles, même pas un serre-tête.
  بدون ملابس,بدون أقراط و لا حتى ملقط شعرها
• Je prends ce soda, ton serre-tête, tes devoirs, et 50 centimes pour acheter une gomme en forme de licorne.
  ،أريد هذه الصودا .قوسكِ اللامع ...وظيفة التهجئة ليوم غد و 50 سنتاً لشراء ممحاة وحيد القرن .من متجر المدرسة
• Tu ne veux pas porter le serre tête avec l’antenne phallique, tu ne veux pas jouer au jeu de la bouteille...
  إذا لم ترتدي عصابة الرأس "مع القضيب الصغير, فلن تلعبي لعبة "إدارة الزجاجة
• Il est coincé sous le bras de Koba. Koba lui serre la tête comme un forcené. Il veut étouffer le prof.
  هو وقع بالفخ , الآن هو بين يدي كوبرا " الذي يعصر رأسه ليجعله يستسلم "