Textbeispiele
  • Il faut sensibiliser Boulis.
    كل ما عليك فعله هو جعل(بوليس)معقولا
  • - Sensibiliser le public.
    -- زيادة توعية الجماهير - تشمل الاحتياجات المتعلقة ببناء القدرات، في هذا الصدد، القيام على الصعيدين المتوسط والطويل الأجل بوضع برامج وسياسات لتعزيز توعية الجماهير بتغير المناخ.
  • Promouvoir les valeurs non violentes et sensibiliser
    دال - تعزيز قيم نبذ العنف ورفع مستوى الوعي
  • Sensibiliser le public et les décideurs;
    • تثقيف الجمهور ودوائر تقرير السياسات
  • Sensibiliser le public au développement durable;
    • برامج لتعميق وعي الجمهور بالتنمية المستدامة؛
  • Elle sensibilise le peuple à l'obésité infantile.
    توعية المواطنين بالسمنة لدى الأطفال
  • Afin de vous sensibiliser aux sans-abris,
    إذا-- يسمى
  • a) Sensibiliser aux utilisations légitimes des précurseurs;
    (أ) زيادة فهم الاستخدامات المشروعة للسلائف؛
  • a) Sensibiliser aux utilisations légitimes des précurseurs;
    أ- فهم الاستخدامات المشروعة للسلائف على نحو أفضل، و
  • Au total, les équipes ont sensibilisé 6 890 personnes.
    وقامت هذه الأفرقة بتوعية ما مجموعه 890 6 شخصا بأخطار الألغام.