Textbeispiele

• Toutefois, cet avis a été rendu obiter dictum.
  غير أن هذه مجرد ملاحظات للقضاة.
• Obit dit qu'ils avaient l'intention de répandre ces cendres dans le jardin familial tout au long des 4 saisons.
  ورقة النعي تقول انهم كانوا يخططون لنشر الرماد في حديقة العائلة عبر الفصول الأربعة
• Deuxièmement, obiter, la cour est convenue avec Agros qu'il devait être interdit à Dalimpex d'invoquer cet argument devant les tribunaux de l'Ontario car elle ne l'avait pas fait valoir devant le tribunal arbitral en Pologne.
  وثانياً، اتفقت عرضاً مع شركة Agros على أنه يجب منع شركة Dalimpex من إثارة هذه الحجة أمام محاكم أونتاريو لأنها لم تثرها أمام مجلس التحكيم في بولندا.