-
L'appartenance à la police présuppose un comportement courtois par définition.
والعمل مع الشرطة يفترض مسبقا التشديد علي أهمية مراعاة حسن السلوك.
-
Il a fait des allégations outrageantes, de présupposées allégations
لقد قدّم بعض إدّعاءات غير الصائبة إدّعاءات منافية للعقل
-
Ça présuppose que Penny est tendue. Elle te connaît.
هذا يفترض مسبقا أن "بيني" متوترة
-
la dialectique de l'homélie présuppose un principe de mal.
بأن المذاهب الدينيه تفترض دائما وجود الشر
-
La garantie définitive des droits de l'homme présuppose le développement et la sécurité.
فالضمان النهائي لحقوق الإنسان يفترض مسبقا وجود التنمية والأمن.
-
La réduction de la fracture numérique présuppose l'engagement résolu de toutes les parties prenantes.
وذكروا أن سد الفجوة الرقمية يحتاج إلى التزام قوي من جميع أصحاب المصلحة.
-
La première disposition de l'article 31 présuppose que la vente fait intervenir un transport des marchandises.
يفترض الخيار الأول الوارد في المادة 31 أن عقد البيع ينطوي على نقل البضائع.
-
La création de la toxine présuppose que les composés vont interagir.
،صناعة السمّ تتطلّب اختلاط المركّبات
-
Tu as présupposé que j'allais mûrir et dépasser ma vision infantile de la vie ?
سأنضج بأنني إعتقدت بأنك إذاً أتقول ، حسناً ؟ لحياتي الطفولية نظرتي على !وسأتغلب
-
Les trucs en boîte, ça craint. Tu ne peux pas présupposer que tu es invité.
تلك الأشياء الفورية للصغار - لا يمكنك الإفتراض بأنك مدعو -