-
Il a trop gesticulé.
لقد كان يتحرك كثيراً ، حسناً؟
-
Ces gesticulations et gémissements...
.. كل ذلك التنهيد والأنين
-
Si vous continuez à gesticuler...
أنا في غاية الجدية
-
Je gesticule partout, je flippe.
وأنا أرقصُ مذعوراً
-
Gesticule pas ou je t'éclate! Lâche-moi!
!قلت دعني !توقفي عن المقاومة وإلا سأبرحك ضرباً
-
Elle l'était pas. Ces gesticulations et gémissements...
لم تكن مُعجبة، كل هذا لن .يدوم أو يظل
-
Venez gesticuler avec moi. Je vais essayer ça.
هيا قوموا بالإيحاء معي - سأجرب -
-
La main que ton loup a arraché ce truc gesticule
اليد التي خلعها ذئبك ،من ذلك الشيء
-
Comme l'a montré le débat sur les caricatures danoises, il faut éviter les gesticulations idéologiques.
وكما أظهرت المناقشة المتعلقة بالرسوم الكاريكاتورية الدانمركية، ينبغي تجنب الملصقات الأيديولوجية.
-
Tu n'as qu'à gesticuler, et ton valet me dira où tu étais passé.
لذا لمَ لا ترفرف بيديك وتدع ما اسمه" يخبرني أين كنتَ"