Textbeispiele

• - Le VIH/sida qui fait que les filles sont des gardes-malades;
  - مشكلة الهياكل الأساسية بالمدارس،
• - Maladies infantiles et garde d'enfants malades : une source d'inégalités hommes-femme? (2003);
  - أمراض الطفولة ورعاية الأطفال المرضى: مصدر لعدم المساواة بين الرجل والمرأة (2003)
• - Faits et Gestes n° 6 : « La garde des enfants malades : une inégalité femmes/hommes », 2002;
  - وقائع ومنجزات، العدد رقم 6: ”رعاية الأطفال المرضى: وجه من عدم المساواة بين المرأة والرجل“، 2002.
• Si tu tombes malade, garde tes mains propres et reste de ton côté de la chambre.
  إذا كنتِ ستمرضين أرجو أن تحافظي على يديك نظيفة وابقي في الجانب المخصص لك من الغرفة
• Ma province de mauvais perdants abrutis a invoqué les lois de l'état et garde sa population malade et en colère.
  منطقتي الخاسره المتقرحه الغبيه حقوق الولايات المحتجه ويحافظ على غضب ومرض الناس
• L'industrie pharmaceutique et la FDA complotent pour garder le peuple Américain malade.
  (مصنع الصيدلة والـ(ف.د.أ" .ادارة الاغذية والعقاقير :(FDA) ."يتآمرون لإبقاء الشعب الأمريكي مريض