5.2 Renvoyant à la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme dans l'affaire Zawadka c. Pologne, l'auteur fait valoir que les lenteurs de la procédure ont eu un effet décisoire ou, à tout le moins, lui ont été fortement préjudiciables puisqu'il n'a pas vu son fils pendant la moitié de la vie de ce dernier.
5-2 وبالإشارة إلى الحكم الصادر عن المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في قضية زاوادكا ضد بولندا، يحتج صاحب البلاغ بأن التأخيرات الإجرائية قد حسمت القضية أو على أقل تقدير ألحقت ضرراً كبيراً بصاحب البلاغ الذي لم يشهد نصف حياة ابنه.