-
Voir l'organigramme ci-joint.
انظر الهيكل التنظيمي المرفق.
-
Veuillez trouver ci-joint :
نرفق لكم بطيه نسخة من:
-
Veuillez trouver ci-joint :
نرفق لكم طيه نسخة من:
-
L'annexe en anglais ci-jointe est photocopiée.
المجلس الاقتصـادي والاجتماعي
-
Remplacer l'annexe par l'annexe ci-jointe.
ينبغي أن يظهر المرفق بالصورة الوارد بها في الورقة المرفقة.
-
Vous trouverez ci-joint son curriculum vitaea.
ومرفق سيرته الشخصية.
-
Vous trouverez ci-joint son curriculum vitae.
أسوكا دي سيلفا، وهو من رعايا سري لانكا، ليحل مكان القاضي غوناواردانا ومرفق سيرته الشخصية.
-
"Vous trouverez ci-joint une avance."
دفعة مقدمة بمبلغ
-
Ci-joint mon briquet comme cadeau d'adieu.
أنا أرفق ولاعتي كهدية وداع لك
-
"Ci-joint, votre nouvelle carte de crédit.
أتاتشد) هي بطاقتك)" "الائتمانية الجديدة