Textbeispiele

• Ça m'irait si notre patient était bédouin.
  سيكونُ هذا منطقيّاً للغاية لو كان مريضُنا عربيّاً بدويّاً
• Ma modeste tente de Bédouin n'est pas digne de vous.
  .شرفت خيمتي البدويّة
• Avant, la tournée se faisait en chameau, par des Bédouins
  كانت الجمال تجلب البريد إلى هنا المدير كان بدوياً
• Danny, monte. Ces Bédouins traînent un tas de maladies.
  داني" إركب هؤلاء" الكلاب مصابين بأمراض
• - Voilà pourquoi les Bédouins mangent sans leur femme.
  لهذا السبب البدو يأكلون - .بدون زوجاتهم
• 5) Discussions, et visite sur place, concernant les problèmes des Bédouines avec la coopération de la population bédouine.
  (5) إجراء مناقشات والاضطلاع بزيارات موقعية فيما يتصل بقضايا النساء البدويات، بالتعاون مع السكان البدو المحليين.
• Les Bédouins sont environ 145 000, dont 83 000 environ vivent dans sept villes de Bédouins et le reste dans des villages illégaux du Néguev.
  وهناك ما يقرب من 000 145 من البدو يعيشون في صحراء النقب، ومنهم حوالي 000 83 يعيشون في سبع مدن بدوية، أما الباقون فهم يعيشون في قرى غير قانونية بكافة أنحاء النقب.
• Les dernières années, le nombre d'étudiants bédouins ayant obtenu le baccalauréat a augmenté sensiblement.
  وفي السنوات الأخيرة، حدثت زيادة كبيرة في عدد الطلاب البدو الذين دخلوا الامتحانات المؤهلة للقبول في الجامعات وحصلوا على شهادة البكلوريا.
• La Jordanie affirme que les réfugiés qui ont amené le bétail étaient des Bédouins.
  يفيد الأردن أن اللاجئين الذين اصطحبوا معهم مواشيهم كانوا من البدو.
• Les données ci-après concernent la population bédouine du Néguev, la région désertique du sud d'Israël.
  تشير البيانات التالية بصفة غالبة إلى المجتمع البدوي في جنوب صحراء النقب بإسرائيل.