Textbeispiele
  • M. Agha SHAHI (Pakistan)
    السيد جوزيه أوغستو ليندغرين ألفيس (البرازيل)
  • M. Fatih Bouayad-Agha (Algérie) 161 voix
    السيد فاتح بو أياد آغا (الجزائر) 161 صوتا
  • Mme Agha (Pakistan) dit qu'aucun programme gouvernemental ne cible spécifiquement les femmes handicapées.
    السيدة أغا (باكستان): قالت إنه لا توجد برامج حكومية تستهدف المرأة المعوَّقة على وجه التحديد.
  • Communications relatives à la candidature de M. Tanwir Ali Agha, Vérificateur général des comptes du Pakistan
    رسائل بشأن ترشيح السيد تنوير علي آغا، مراجع الحسابات العام في باكستان
  • Membres: M. Alexei S. Avtonomov M. José Francisco Cali Tzay M. Alexander Linos Sicilianos M. Agha Shahi
    الأعضاء: السيد ألكسي س. أفتونوموف
  • Membres: M. Alexei S. Avtonomov (2004-2006) M. Jose Francisco Cali Tzay (2004-2006) M. Régis de Gouttes (2004-2006) M. Agha Shahi (2004-2006)
    السيد خوسيه فرانسيسكو كالي تزاي (2004-2006)
  • M. Tanwir Ali Agha, dont le curriculum vitae est joint à la présente, succède à M. Muhammad Yunis Khan, qui a pris sa retraite.
    والسيرة الذاتية لمراجع الحسابات العام الجديد مرفقة طيّه أيضاً.
  • Mme Agha (Pakistan) dit que le Gouvernement espère délivrer des cartes d'identité nationale à tous les citoyens d'ici la fin de 2007.
    السيدة أغا (باكستان): قالت إن الحكومة تأمل في إصدار بطاقات تحقيق الهوية الوطنية لجميع المواطنين بحلول نهاية عام 2007.
  • Mme Agha (Pakistan) dit que la diffusion d'informations aux femmes, en particulier la majorité qui vit dans les zones rurales, est difficile bien que les médias publics et privés soient extrêmement utiles à cet égard.
    السيدة أغا (باكستان): قالت إن نشر المعلومات على النساء، ولا سيما الأغلبية في المناطق الريفية، أمر صعب، مع أن قنوات وسائط الإعلام العامة والخاصة مفيدة جدا في هذا الصدد.
  • Mme Agha (Pakistan) dit que la Présidente de la Commission nationale de la condition de la femme est Mme Arfa Sayeda qui est très compétente et qualifiée dans les questions relatives aux femmes.
    السيدة أغا (باكستان): قالت إن رئيسة اللجنة الوطنية المعنية بوضع المرأة هي الدكتورة أرفا سيدة، وهي سيدة قديرة ومؤهلة جدا ونشطة في شؤون المرأة.