Textbeispiele

• C'est oblitéré. Pretoria, Afrique du Sud.
  توضح العلامة البريدية بأنها من . "بريتوريا - جنوب أفريقيا "
• Qu'est-ce qui est assez fort pour oblitérer votre conscience?
  أيُّ تهديدٍ قويٍّ يجبركَ على خيانة ضميرك؟
• - Ça va. .J'ai oblitéré presque tout le secondaire.
  لم أعط مجالا لمعظم طلاب الثانوية
• N'essayez pas de vous échapper ou vous serez oblitéré.
  لا تُحاولين الهُروب أَو سوف تزالين
• Les côtes et le sternum de Harper ont virtuellement été oblitérés... par les deux balles à la poitrine.
  أضلاع وعظم قص هيربير أزيلت فعليا بالرصاصتين الموجهه إلى جسمه
• - Et l'armée électronique syrienne a utilisé ces logiciels pour décrypter et oblitérer des e-mails et chats privés, afin d'arrêter, torturer, et assassiner des manifestants.
  إستعملت هذا البرنامج لفك الشيفرة وصد رسائل إلكترونيه وأحاديت خاصة لــ أجل توقيف معارضين وتعذيبهم وقتلهم
• le désir d'être dévoré ou enveloppé par un animal chaud et affamé, ou obliteré une petite morsure bien juteuse à la fois
  ...الرغبة في التعرض للإفتراس ،أو الخضوع لحيوان جائع دافيء ...أو الطمس من الحياة
• L'Administration postale développe ses ventes de lots souvenirs de timbres oblitérés en les offrant à de nouveaux points de vente comme la Librairie des Nations Unies de New York et celle de Genève.
  وتقوم إدارة بريد الأمم المتحدة بتوسيع مبيعاتها من ”المجموعات الطريفة“ مستخدمة الطوابع التي لم تبع وأُلغيت بترويجها من نقاط بيع مثل محلات البيع في الأمم المتحدة في نيويورك وجنيف.
• Le décret et ses règles d'application (Portarias) énoncent également les règles à respecter relativement au marquage des armes, qui doit être assez profond, selon les critères techniques, pour n'être ni oblitéré ni effacé.
  ويحدد أيضا المرسوم 3665/2000 وقواعده التكميلية (Partarias) معايير لوضع علامات بشكل مناسب على الأسلحة، يجب أن تكون عميقة بما يكفي، وفقا للمعايير التقنية، بحيث يصعب طمسها أو محوها.
• le désir d'être dévoré ou enveloppé par un animal chaud et affamé. ou enveloppé par un animal chaud et affamé, ou obliteré une petite morsure bien juteuse à la fois
  ...الرغبة في التعرض للإفتراس ،أو الخضوع لحيوان جائع دافيء ...أو الطمس من الحياة