-
Ce n'est pas ciré !
تلمع لم انها
-
Tout à l'air... ciré.
كل شيء يبدو كالزيت
-
Tu appelles ça de l'argent ciré ?
ذلك أن أتقولين لمعت؟ قد فضة
-
Comment il va vous faire des cirés ?
كيف سيتم تخشيبكم؟
-
- J'adore qu'on me désire. J'ai bien besoin d'un ciré.
سأحب ان يتم التوسل إلي - سأحب ان أتي ببعض الخشب -
-
On s'achètera des cirés. Et on ira demander plus.
سوف نأتي بالخشب. و سنبني شيئاً رائعاً. و ثم سنذهب لأخذ الاموال
-
Allez! Mes cheveux bleus, mes bottes et mon ciré?
.بربكِ شعرٌ أزرق، أحذية المستنقع، ومعطف المطر؟
-
Oui, tout à fait. Je crois qu'on a ciré les sols depuis ta dernière visite.
اظن اننا شمعنا الأرضيات منذ ان كنت هنا اخر مرة
-
Merde, boo, j'ai arrête d'écouter après que tu ai dit "fraichement ciré"
اللعنة , توقفت عن الأستماع بعد كلمة الأرض الشمعية
-
J'ai ciré le bureau -deux fois et j'ai rangé les manteaux dans le hall.
لقد رتبت المكتبة مرتين ولقد قمت بترتيب المعاطف في القاعة