Textbeispiele

• Bouillonnant, puissante, chaude...
  دائماَ هي بجانبك حين تحتاجها
• Tu le ressens, cette... noirceur bouillonnant sous la surface.
  يمكنكَ أن تشعر بها الآن، أليس .كذلك..الظلمة التي تحاول الخروج
• la bouilonnante porte parole du gouvernement machine de propagande? pourquoi ne pas me le dire?
  إنها المتحدثة باسم الحكومة .إنها في صفهم لم لم تكتفي بتسليمي؟
• Ils ne regardent pas directement dans le coeur bouillonnant de l'univers primordial.
  لا ينظرون مباشرة إلى نواة غليان الكون الخام
• Les vagues autour de moi étaient écarlates, bouillonnantes, horriblement chaudes, dans le sillage du Cargo.
  ...كانت الأمواج قرمزية من حولى تفور فى سخونة شديدة على أثر الناقلة
• Cher Nim, peut-on vraiment voir de la lave bouillonnante dans la bouche d'un volcan ?
  (حسناً ، عزيزتي (نيم ... هل يمكن حقاً رؤية فقاقيع الحمم البركانية وهي تغلي داخل فوهة البركان؟
• (Bruit d'eau bouillonnante) (Rugissement) (Bruit d'éclaboussement) (Crissement) C'est quoi ça? (Crissement)
  ما هذا ؟
• Tu as une imagination plutôt bouillonnante pour un tueur de sang-froid.
  تعرفين , لديكِ خيال حي جميل لقاتل بدم بارد
• Meme s'il y a un lac de lave bouillonnant d'énergie sous nos pieds, il nous faut quand meme trimballer des génératrices au pétrole jusqu'ici.
  ومع وجود بحيرة من الحمم البركانية ،رائعة في الأسفل ومع تلك الطاقة فما نزال نجلب مولدات البنزين القديمة .لتصل إلى حافة فوهة البركان
• Donc ça ne te dérangera pas de penser à un robinet qui fuit ou une canalisation ouverte, ou une rivière bouillonnante, ou...
  فهمت ، إذا لن أزعجك بجعلك ...تفكر عن صنابير مياه تسرب أو صنابير مياه مفتوحة أو أنهار متدافعة