Textbeispiele

• - Ils sont préfabriqués ?
  شكلوا الزبدة هل هي مُحضّرة من قبل ؟
• e) Modules d'hébergement préfabriqués (539 articles).
  (هـ) المباني الجاهزة الصنع (539 بندا).
• Mais Chris travaillait sur tout... préfabriqués, gréement.
  ...ولكن عمل (كريس) على كلّ شيء .الآلات، خلط الإسمنت وتجهيزه
• De toute façon, ces préfabriqués de merde auraient sûrement cramé.
  بكل صراحة ذالك المكان
• Il faut parfois se servir de pieces préfabriquées.
  احياناً يجب ان تستخدم اجزاء موجودة
• On cherche à refaire son préfabriqué à Baldwin HiIls ?
  هل يبحث أحدهم عن قواض يجمع (ماكمانسن) في (بالدوين هيلز)؟
• Ce bâtiment temporaire serait une construction préfabriquée reposant sur des fondations nouvelles.
  وسيكون المبنى المؤقت عبارة عن بناية سابقة التجهيز مشيدة بجدران خشبية ومركبة على أسس جديدة.
• Mais le Président refuse de croire que la perte de mémoire de XIII puisse être préfabriquée,
  لسوء الحظ الرئيس يرفض ان يرى امكانية فقدان "13" للذاكرة ربما يكون تلفيقاً مثلما كل شيئ يتعلق به
• Au moins, il n'a rien de préfabriqué comme les autres zombies.
  على الأقل هو ليس واحد من أولئك الزومبي المصنعين بالمصنع
• i) L'acquisition d'un plus grand nombre d'installations préfabriquées que prévu pour les camps de désarmement, démobilisation, réadaptation et réinsertion;
  '1` اقتناء مرافق جاهزة لمخيمات التسريح ونزع السلاح وإعادة الإدماج والتأهيل بأسعار أعلى مما كان مقدرا؛