Textbeispiele
  • Il est à une convention de philatelie.
    هو في الولاية بعمل
  • a) Autres activités de fond : impression d'articles philatéliques.
    الاحتياجات من الوظائف
  • Ma fille va au club de philatélie, elle.
    .إبنتي تمضي كل ظهيرة بنادي جمع الطوابع والعملات
  • Service de philatélie (bureau S-740, poste 3-0827)
    ومكتب بيع الطوابع التذكارية للهواة في الغرفة S-740 (الهاتف الفرعي (3-0827،
  • a) Autres activités de fond : impression d'articles philatéliques.
    (أ) الأنشطة الفنية الأخرى: طباعة المواد المتعلقة بهواية جمع الطوابع.
  • Rapport final sur la vente d'articles philatéliques de l'Administration postale des Nations Unies
    حاء - التقرير النهائي بشأن عمليات بيع مواد طوابعية صادرة عن إدارة بريد الأمم المتحدة
  • Un grand nombre de timbres précédemment émis par l'Organisation sont dépourvus de toute valeur philatélique.
    وتنطبق هذه الحالة بوجه خاص على ما يسمى ”الطوابع العادية“ التي تصدر بأسعار مناسبة لغرض خدمات البريد العادي.
  • Moi, je préfère les hobbies comme la philatélie ou le crochet.
    ...مثل جمع الطوابع أو الحياكة
  • Rapport PTF-R004/07 (Rapport final sur la vente d'articles philatéliques de l'Administration postale des Nations Unies)
    زاي - التقرير PTF-R004/07 - التقرير النهائي عن بيع مواد طوابعية صادرة عن إدارة بريد الأمم المتحدة
  • Qui plus est, l'effondrement en 2006 d'une société philatélique d'envergure mondiale a découragé les collectionneurs en 2006 et 2007.
    ويضاف إلى ذلك أن انهيار إحدى الشركات العالمية لتجارة الطوابع في عام 2006 قد حد من شهية جامعي الطوابع في عامي 2006 و 2007.